サムエル記上 2:7 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷ 主は貧しくし、また富ませ、 低くし、また高くされる。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ 主は貧しくし、また富ませ、低くし、また高くされる。

リビングバイブル

⁷ 主は、ある人々を貧しくし、 また、ある人々を裕福になさいます。 主はある者を倒し、 また、ある者を立ち上がらせてくださいます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ 主は貧しくし、また富ませ 低くし、また高めてくださる。

聖書 口語訳

⁷ 主は貧しくし、また富ませ、／低くし、また高くされる。

サムエル記上 2:7 相互参照

列王紀下 9:6

するとエヒウが立ちあがって家にはいったので、若者はその頭に油を注いで彼に言った、「イスラエルの神、主はこう仰せられます、『わたしはあなたに油を注いで、主の民イスラエルの王とする。

歴代志上 29:12

富と誉とはあなたから出ます。あなたは万有をつかさどられます。あなたの手には勢いと力があります。あなたの手はすべてのものを大いならしめ、強くされます。

歴代志下 32:27

ヒゼキヤは富と栄誉をきわめ、宝蔵を造って、金、銀、宝石、香料、盾および各種の尊い器物をおさめ、

歴代志下 32:29

また多数の町を設け、かつ羊と牛をおびただしく所有した。神が非常に多くの貨財を彼に賜わったからである。

ヨブ記 1:21

そして言った、 「わたしは裸で母の胎を出た。 また裸でかしこに帰ろう。 主が与え、主が取られたのだ。 主のみ名はほむべきかな」。

ヨブ記 40:12

すべての高ぶる者を見て、これをかがませ、 また悪人をその所で踏みつけ、

ヨブ記 5:11

彼は低い者を高くあげ、 悲しむ者を引き上げて、安全にされる。

詩篇 102:10

これはあなたの憤りと怒りのゆえです。 あなたはわたしをもたげて投げすてられました。

詩篇 75:7

それはさばきを行われる神であって、 神はこれを下げ、かれを上げられる。

詩篇 75:8

主の手には杯があって、 よく混ぜた酒があわだっている。 主がこれを注ぎ出されると、 地のすべての悪しき者は これを一滴も残さずに飲みつくすであろう。

箴言 22:2

富める者と貧しい者とは共に世におる、 すべてこれを造られたのは主である。

イザヤ書 2:12

これは、万軍の主の一日があって、 すべて誇る者と高ぶる者、 すべておのれを高くする者と得意な者とに 臨むからである。

エレミヤ書 49:15

見よ、わたしはあなたを万国のうちに小さい者とし、 人々のうちに卑しめられる者とする。

エゼキエル書 17:24

そして野のすべての木は、主なるわたしが高い木を低くし、低い木を高くし、緑の木を枯らし、枯れ木を緑にすることを知るようになる。主であるわたしはこれを語り、これをするのである」。

ヤコブの手紙 4:10

主のみまえにへりくだれ。そうすれば、主は、あなたがたを高くして下さるであろう。